Publié aux éditions Kaleidoscope, « Quelque part dans la neige » est un album écrit et illustré par Linde Faas et traduit du néerlandais par Emmanuèle Sandron.
Cependant, l’enthousiasme initial lié à la réception de ce magnifique album a été terni par un regrettable incident : le livre, malgré sa couverture cartonnée, était plié à son arrivée dans ma boîte aux lettres.
Il est important de souligner que cet inconvénient physique ne saurait en aucune manière influencer ou altérer mon opinion sur la qualité de cet ouvrage.
Résumé :
C’est bientôt Noël. Derrière chaque fenêtre, on rit, on s’amuse. C’est la fête ! Mais pas chez Sophie. Son papa est trop occupé. Quand un élan majestueux apparaît au milieu du blizzard, Sophie décide de le suivre jusqu’au plus profond de la forêt…
Destiné à un public jeune de 3 à 6 ans, cet album grand format émerveille par des illustrations jouant subtilement avec des nuances de gris, des tonalités sombres, et des touches de couleurs par moment.
La nature se dresse en véritable protagoniste, mettant en exergue les saisons, notamment l’hiver avec son manteau neigeux. Chaque page dévoile une ambiance empreinte de féérie et d’intemporalité, chaque détail invitant à la contemplation.
L’héroïne de cette histoire poignante, Sophie, se démarque par son isolement au milieu de l’effervescence de Noël, son père étant accaparé par ses obligations. Évoluant dans un environnement urbain oppressant, avec ses hauts immeubles, Sophie devient le fil conducteur d’un récit promettant le changement.
Ignorant la tempête, Sophie brave le froid hivernal pour se diriger courageusement vers la forêt. Là-bas, elle croise la route d’un élan majestueux qui la guide au cœur de la nature. Le contraste frappant entre le tumulte citadin et la quiétude forestière se matérialise avec la substitution des hauts immeubles par des arbres enneigés, et du vacarme urbain par le silence feutré de la forêt.
Les animaux, jadis esseulés, s’unissent dans une quête commune, cherchant un sapin à parer. La magie, omniprésente pour ceux qui savent l’apprécier, imprègne chaque page, faisant de l’instant présent une aventure mémorable pour Sophie et ses nouveaux amis. L’album, tissé de poésie, dévoile enfin deux surprises permettant une conclusion parfaite à ce joli conte hivernal.
The Eden of Books 